دانلود آهنگ محسن میرزاده کلات

Keçik navê te Delal e Heval yara min

 

Kuzeya avê te zelal e Çavşikara min

 

Kunca lêvên te vexal e Heval yara min

 

Heval yara min Çavşikara min

 

Çel ji xalan çel ji began Çel ji reyatê

 

Yar bimîn e Ez bimînim henî(biçin) kelatê

 

Arî min û te kemer e heval yara min

 

Kêmer bişkin virda were çavşikara min

 

Te bibînim hînga here heval yara min

 

Çima guliya reş ba nayî(nadî)

 

Erman erman erman…

 

… reş ba nayî heval yara min

 

We(li) ser xwe da tu ba nayî(nadî)çavreşê min

 

Ban dikim cevab(bersiv) nayî(nadî) ellêlê yara min

 

Serê zilfê te veçîn e heval yara min

 

Zulfan meke tewerzîne çavşikara min

 

Ji êşqa(evîn a)te bûme dîn e heval yara min

 

Ez ve yara xwe ku çûnî

 

heval yara min

 

Tevlî tîpek Tirman bûnî çavşikara min

 

Tirman pirr bûn em neyînî(nedîtin) heval yara min

ترجمه آهنگ

دختر(ی) که نامت دلال است، دوست و معشوق من

کوزه ی آبت زلال و پاک است، چشم زیبای من

گوشه ی لبهایت خالدار است

دوست و معشوق من، چشم زیبای من

چهل تا از خانان چهل تا از بیگ ها(یک رده پایین تر از خان بوده تو سیستم فئودالی دوران سلطنت) و چهل نفر از رعیت…

معشوقه ام بماند، من نیز بمانم و برویم کلات

بین ما کوهی است، دوست و معشوق من

حریم رو بشکن و اینطرف بیا، چشم زیبای من

تو را ببینم آنوقت برو، دوست و معشوقه ی من

چرا مو بافته های سیاهت را، باد نمی دهی

ارمان ارمان…

چرا مو بافته های سیاهت را، باد نمیدهی، معشوقه ی من

بروی خودت، تو باد نمی دهی، چشم سیاه من

صدایت میزنم جواب نمی دهی، ای معشوقه ی من

موهایت روی در هم کشیده و زیباست، دوست و معشوق من

موهایت رو همانند تبر نکن، نشانه گر من

از عشق تو دیوانه شدم، دوس و معشوق من

من به همراه معشوقه ام رفتیم

دوست و معشوق من

به گروهی از ترکمن ها اضافه شدیم، چشم زیبای من

ترکمن ها زیاد هستند ما رو ندیدند، دوست ومعشوق من

منتظر نظرات ، انتقادات و پیشنهادات شما هستیم …

اگر این پست را پسندید لطفا به این پست 5 ستاره بدید

 

[kkstarratings]